Фред Дёрст о том, каково это быть плохим парнем с голубыми глазами, о пирогах, оливье, Золотой кобре, Акселе Роузе и концерте Limp Bizkit в Москве!

 

— Привет, Фред. Времени мало, давай сделаем это по-быстрому.

 

— Поехали!

 

— В Россию приезжаете не первый раз. Какие мифы рассеялись или подтвердились после прошлого приезда? Какие в целом впечатления о стране?

 

— Россия &ndash- восхитительная страна. Девушка, на которой я женюсь русская.

Мне нравится русская культура, архитектура, историяЕда! Для нас, рожденных в США, Россия &ndash- это что-то из детства, что-то ностальгическое, такое мифическое место.

 

 

— Какая уж там ностальгия. Наше детство &ndash- это же холодная война. Я, например, кроме ощущения страха по отношению к Америке из своего детства ничего вспомнить не могу.

 

— Согласен. Семейный портал — Тут уж ничего не поделаешь. Это то, чему нас учили в школе, но это была лишь книжная интерпретация реальности. Мне всегда было интересно, какая она на самом деле &ndash- Россия! Одно дело узнавать о стране из фильмов и новостей, другое увидеть всё своими глазами. У вас очень душевные! Учитывая всё через, что пришлось пройти русскому народу, вы очень добрые. Ещё нас поразила отличная организация концертов. Мы думали, будем играть в шалаше. А тут такая толпа народа. Так много поклонников пришло. Русскую кухню я уже упоминал, да?

 

— Да. Нет ничего лучше русских женщин и пирогов! Ваша будущая русская жена готовит? Есть что-то любимое?

 

— Ой, она отлично готовит! Всех названий не упомнишь. Одно из самых моих любимыхСалат такой с картошкой, горошком и мясом.

 

— Оливье! Русская индейка! Ни один праздник без него не обходится.

 

— Объедение! Ещё такие клёцки из картошки

 

— Вареники?

 

— Может быть. И эти ещё Как там они называются? Внутри мясо и лук. Всё такое вкусное и завёрнуто в тесто. Напомни, как это блюдо называется?

 

— Пироги.

 

— Точно! Вот именно это слово!

 

— Есть ещё одно слово &ndash- водка. Скажи, что не все русские &ndash- алкаши.

 

— Я ни с кем не напивался в России.

 

— Странно. Это, наверное, потому что ты не пьешь?

 

— Да, кстати не пью.

 

— Тогда меняем тему. За то время, что Limp Bizkit отсутствовали, никто так и не занял Ваше место. Это, потому что Вы самые крутые, ни у кого нет Вашего безбашенного запала, или рэпкор теперь не так популярен?

 

— Да, мы крутые. Я сам удивляюсь. Чё за дела!? За 15 лет c Limp Bizkit никто так рядом и не постоял. Я и представить себе такого не мог. Не важно популярен рэпкор или нет. Мы всегда будем занимать своё почётное место. Мы пытаемся оставаться самими собой. Времена, когда нас волновало, попадёт наш диск в чарт или нет прошли. Мы не меняемся только для того, чтобы соответствовать времени.

 

— Вы cнова вместе. Уэсс Борланд вернулся, и, похоже, это надолго. Говорят, альбом Gold Cobra писался в атмосфере братской любви и дружбы?

 

— Мы стали ближе друг другу, чем когда-либо. Хотя мы всегда были друзьями. Да чего там — мы были как семья! Проблема-то была в том, что мы никогда не ссорились, не дрались и не ругались — все просто молчали. Никто не говорил, что творится у него на душе, никто не говорил о своих проблемах вслух. Мы отдалялись друг от друга все дальше и дальше, напряжение в группе нарастало, поэтому мы и расстались. Сейчас мы ценим друг друга на много больше, чем раньше!

 

— Некоторые исполнители, например, группа Metallica в своё время просили помощи у психологов, участвовали в сеансах групповой психологической терапии

 

— Нет, никаких тренингов и разговоров с психологами у Limp Bizkit не было.

Вот если бы Аксель Роуз и Слэш в своё время занялись групповой терапией, было бы неплохо

 

— Точно. Не пришлось бы ждать многострадального альбома 14 лет. А как Вам писалось в новой атмосфере полного взаимопонимания?

 

— C одной стороны веселее, с другой — сложнее. Да, и мы наконец-то научились общаться! Теперь каждый готов идти на уступки только для того, чтобы не обидеть другого. В мои обязанности всегда входило не думать о том, кто доволен, а кто нет. Я просто брал лучшее и делал музыку. Я же продюсер! Когда все такие радостные и пытаются угодить друг другу — принимать решения стало сложнее, чем раньше.

 

— Т.е. на вопрос: Будем ли брать эту песню в альбом? ответ всегда да?

 

— Да. И опять — я выступаю в роли плохого парня и МНЕ приходится говорить: Так чуваки, НЕТ! Вот это — не катит!…

 

— Откуда такое название у новой пластинки &ndash- Gold Cobra? Звучит олдскульно.

 

— Точно! Мы тоже подумали, что название олдскульное, такое а ля 70ые. Но не ретро. Когда пришло время как-то называть альбом, Уэсс принёс список из пятидесяти возможных вариантов. Я увидел среди них Золотую Кобру и решил: Опа, ОНО!

Gold Cobra звучит также круто как Limp Bizkit!

 

— На концерте будете в усах и полицейских очках?

 

— Очень даже может быть. Уэсс что-то говорил о том, что наденет усы и подгузник. От него всего можно ожидать. Может и нагишом выйти на сцену. Покрасит своё достоинство чёрный краской, наклеит сверху усы и будет так выступать. Он у нас парень непредсказуемый!

 

— Сложно исполнять новые песни в концертной версии? Нервничаете?

 

— Да нет, не нервничаем. Их просто очень скучно исполнять. Никто не знает, никто не подпевает. Стоят, тупят. Слушают. Это немного расстраивает. Так что всем кто читает это интервью, домашнее задание — послушать Золотую Кобру перед концертом!

 

— Многие на прошлогоднем концерте высказывали недовольство по поводу разогрева. Серёга не понравился. Кто будет выступать у вас на разогреве на этот раз?

 

— Кто-нибудь кто не понравится ещё больше! Я бы хотел, чтобы у нас на разогреве выступал ансамбль русской народной музыки. Подскажи какой-нибудь.

 

— Золотое кольцо. Если серьёзно, есть отличные ребята, называются Терем-квартет. Хотя ты, наверное, не запомнишь, лучше запиши. У них есть огромная балалайка!

 

— Да! Да! Надо позвать балалаечников!

 

— Фред, есть несколько вопросов от твоих поклонников. Вот, например, спрашивают какая любимая татуировка.

 

— Да нету у меня любимых татуировок. Вот пусть сегодня это будет татуировка Альберта Энштейна.

 

— Молодой человек по имени Руслан говорит, что Limp Bizkit сильно повлияли на его музыкальные предпочтения. В 2000 году увидел клип Take A Look Around и поняслось… А что на тебя повлияло в своё время, и в частности, какой альбом ты можешь слушать каждый года на протяжении лет 20, и который будет оставаться актуальным, потому что он перевернул твоё отношение к музыке?

 

— Таких пластинок очень много. Не могу назвать какого-то конкретного музыканта или исполнителя. Меня всегда восхищал Элвис Пресли, Led Zeppelin, Фрэнк Синатра. Можно ещё упомянуть Jane’s Addiction. Я их поклонник с самого первого альбома. Cypress Hill и House of Pain тоже мои герои. Ещё люблю драм-энд-бейс. Например, Sub Focus. Даб-степ послушиваю.

 

— Ещё один вопрос, цитирую Однажды в моём родном городе самый ожидаемый мной концерт сорвался из-за того что рухнула сцена. Хотелось бы узнать о самом экстремальном для вас концерте?

 

— Все концерты Limp Bizkit экстремальные. Помню Woodstock. Зрители откуда-то притащили листы фанеры. Подняли их над головами и начали кататься на них как на сёрфах. Я стою на сцене, думаю: «Ух ты! Сёрф из фанеры! Круто!» Потом оказалось, что фанеру отрывали от каких-то зданий и конструкций. А это в полиции квалифицируется как дебош и массовые беспорядки. Я-то просто хотел повеселиться, а они «Limp Bizkit спалили Woodstock»! Забавно!

 

 

— Анатолий интересуется, вспоминаешь ли ты свою службу на флоте? Какой жизненный опыт ты там приобрел и, как это отразилось в твоем творчестве?

 

— Служба во флоте помогла мне понять, что во флот я больше ни ногой! Я никому и никогда не рекомендовал бы идти в армию. Единственное чему я там научился — красиво сворачивать рубашки и трусы.

 

— Зато теперь пакуешь чемоданы наверное очень быстро?

 

— Так точно!

 

— Может быть, используете какие-то приёмы строевой подготовки перед концертом?

 

— Нет-нет, что вы. Перед концертом я делаю упражнение на растяжку. Распеваюсь за час до выступления. Молюсь и выхожу на сцену. Я очень нервничаю перед каждым выступлением. Выхожу на сцену и превращаюсь в плохого парня!

 

— Фред, спасибо! Увидимся в Москве!

 

— Отлично! Быть всем! Будем отрываться, колбаситься, слэмиться и отжигать! Так, что тащите свои задницы в «Олимпийский» на Limp Bizkit!

 

 

Смотрите видеообращение группы Limp Bizkit к поклонникам в России